disconnect between what i’m saying and what